Numéro présentement en kiosque
Dans cette édition, on soigne la relève, les jeunes qui vont être les cyclistes de demain, on grimpe les lacets de l’Alpe d’Huez et les Cols du fjord, on célèbre les 20 ans des Grands prix cycliste de Charlevoix et on découvre quels sont les meilleurs gels et jujubes du marché.